Source originale : http://www.dicocitations.com/citation_auteur_ajout/91538.php
La forme du revenu et les sources de celui-ci expriment les rapports de la production capitaliste sous la forme la plus fétichisée. C’est leur existence, telle qu’elle apparaît à la surface, séparée de toutes leurs connexions cachées et des chaînons intermédiaires qui en constituent les médiations. C’est ainsi qu’on fait de la terre la source de la rente foncière, du capital la source du profit et du travail, la source du salaire. La forme faussée sous laquelle s’exprime ce renversement réel est reproduite naturellement dans les représentations des agents du mode de production. C’est là un mode de fiction dépourvu d’imagination, une religion du vulgaire. Cependant, de toutes ces formes, c’est le capital porteur d’intérêt qui est le fétiche le plus parfait. La terre ou la nature en tant que source de la rente foncière, c’est-à-dire de la propriété foncière, voilà qui a déjà un caractère suffisamment fétichiste. Dans le capital porteur d’intérêt, ce fétichisme automatique est parachevé.