Source originale : http://www.dicocitations.com/citation_auteur_ajout/96297.php
Tolstoï dessine l’espace métaphysique dans lequel ses personnages se meuvent. Ne connaissant ni le sens de l’Histoire ni sa course future, ne connaissant même pas le sens objectif de leurs propres actes (par lesquels ils participent inconsciemment aux événements dont le sens leur échappe ) ils avancent dans leur vie comme on avance dans le brouillard. Je dis brouillard, non pas obscurité. Dans l’obscurité, on ne voit rien, on est aveugle, on est à la merci, on n’est pas libre. Dans le brouillard, on est libre, mais c’est la liberté de celui qui est dans le brouillard.